| SCP |
Self-Service Cloud Portal — веб-портал (доступен по адресу https://<адрес-SCP>/login), в котором арендаторы управляют виртуальными ресурсами на платформе HCI. |
| Арендатор (Tenant) |
Изолированная организационная единица на платформе HCI с собственными VM и хранилищем. Каждый арендатор соответствует одному клиенту или команде. |
| Apply for VM |
Название формы создания VM в SCP. Открывается кнопкой + Request на странице Virtual Machines. |
| Work Orders |
Очередь заявок на создание VM, ожидающих одобрения администратора. Доступна через кнопку Work Orders в правом верхнем углу страницы Virtual Machines. |
| Виртуальная машина (VM) |
Программный компьютер, работающий на инфраструктуре HCI. Каждой VM выделяются vCPU, RAM и дисковое пространство. |
| vCPU / Core |
Виртуальное ядро процессора, назначенное VM. В форме Apply for VM обозначается как «cores». |
| Resource Pool |
Логическая группа физических вычислительных ресурсов и ресурсов хранилища на платформе HCI. Выбирается при подаче заявки на VM. В данном развёртывании пул называется HCI. |
| ISO-образ |
Образ установочного диска ОС (например, Ubuntu, openEuler). VM, созданные из ISO-образов, загружаются в мастер установки ОС — установку необходимо завершить через VNC-консоль перед использованием VM. |
| Системный диск (System Disk) |
Загрузочный диск VM. Содержит операционную систему после установки. |
| Диск данных (Data Disk) |
Дополнительный том хранилища, добавляемый к VM. Можно добавить до 3 дисков при создании VM. Перед использованием необходимо разметить и смонтировать внутри ОС. |
| Storage Tag |
Метка, определяющая тип (уровень) хранилища для диска. В данном развёртывании доступен High Performance Storage. |
| Storage Policy |
Политика избыточности данных для диска. Default Policy — одна копия данных; HA Policy — данные копируются на несколько узлов для высокой доступности. |
| Classic Network |
Доступный тип сети для арендаторов в данном развёртывании. Подключает VM к внутренней сети инфраструктуры. |
| Elastic IP |
Публичный IP-адрес, который администратор может назначить VM для внешнего доступа. Отображается в столбце Elastic IP в списке Virtual Machines, но арендатор не может назначить его самостоятельно. |
| VNC-консоль |
Браузерный дисплей для прямого доступа к VM из портала. Открывается кнопкой Console в столбце Operation. Используется для установки ОС и для экстренного доступа при недоступности SSH/RDP. |
| vmTools |
Гостевой агент, устанавливаемый внутри VM после установки ОС. Необходим для отображения IP-адреса VM в портале, работы функций Reset Password, Bind Key Pair и автоматического восстановления при сбое. В VNC-консоли отображается ссылка Install Now, если vmTools не установлен. |
| VM Summary |
Страница с детальной информацией о VM, открываемая нажатием на имя VM в списке. Содержит текущие показатели CPU, памяти и диска, а также временны́е графики CPU, памяти, сети и дискового ввода-вывода. |
| Change configuration |
Действие для конкретной VM (в меню More), позволяющее изменить количество vCPU и объём RAM. |
| Снимок (Snapshot) |
Сохранённое состояние VM на определённый момент времени (диск и память). Позволяет откатить VM к этому состоянию — например, после неудачного обновления или для отладки. Не является резервной копией — хранится на той же инфраструктуре. Создаётся через More → Take Snapshot. Управление через More → Snapshots или боковую панель страницы VM. |
| Validity Period |
Срок действия VM, задаётся в форме Apply for VM. По умолчанию — Unlimited (бессрочно). Значение Specified выбирается только для временных VM с автоматическим завершением. После истечения срока VM может быть автоматически остановлена или освобождена. Продление — через администратора. |
| Tasks |
Доступны в разделе System → Tasks. Журнал фоновых операций (создание, удаление, изменение питания VM) и их статус. |
| Key Pairs |
SSH-ключи, управляемые в разделе System → Key Pairs. Используйте + Create Key Pair для автогенерации ключевой пары (скачайте приватный ключ сразу — он показывается только один раз) или для импорта существующего публичного ключа (Base64). После создания привяжите ключ к работающей Linux VM через More → Bind Key Pair (требуется vmTools). |
| Monitor Center |
Раздел мониторинга в мегаменю SCP. Содержит Alerts — оповещения о состоянии и работоспособности ресурсов. |
| HCI |
Hyper-Converged Infrastructure — базовая платформа, объединяющая вычислительные ресурсы, хранилище и сеть в единой системе. SCP работает поверх HCI. |